The wilderness and the dry lands shall blossom
The wasteland will be cultivated
It will bring forth flowers like a rose.
The desert will flood with water
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 69v1-3
Save me, God,
For the waters have threatened my life.
2 I have sunk in deep mud, and there is no foothold;
I have come into deep waters, and a flood overflows me.
3 I am weary with my crying; my throat is parched;
My eyes fail while I wait for my God.
The eyes of the blind will be opened
The ears of the deaf will be unstopped
The lame shall leap like a deer
And the tongue of the dumb shall sing.
荒野同乾地將會開花,荒地將會被耕種,佢會產生花朵,好似玫瑰噉,沙漠將會湧入水
歌曲「和平王子啊,快啲嚟啦」https://youtu.be/UBhKHDYjoEY?feature=shared
我哋用自己嘅語言講主禱告
詩篇69章1-3節
救我,上帝,
因為啲水威脅咗我嘅生命。
2我已經沉入深泥,冇咗立足點。
我已經進入深水區,而洪水就淹沒咗我。
3 我喊得好攰;
我等緊我嘅上帝嗰陣,我對眼失靈。
我哋為我哋今日心目中嘅人民同情況祈禱⋯為和平談判,喺加沙、約旦河西岸、烏克蘭、俄羅斯、黎巴嫩、蘇丹、以色列、剛果民主共和國、也門、加拿大、墨西哥、格陵蘭、巴拿馬,為嗰啲為地球而戰、為你哋嘅人民而戰鬥嘅人,為你哋嘅人民同正義而戰
盲人嘅眼睛會開,聽人嘅耳朵會停唔到,跛人會好似鹿噉跳,啞人嘅舌頭會唱歌。
بیابان و زمینهای خشک شکوفا خواهند شد، زمینهای بایر زراعت خواهند شد و گلهایی مانند گل رز به بار خواهند آورد. بیابان پر از آب خواهد شد
آهنگ "اکنون بیا ای شاهزاده صلح" https://youtu.be/UBhKHDYjoEY?feature=shared
ما دعای خداوند را به زبان خودمان می خوانیم
مزمور 69 v1-3
نجاتم بده خدایا
زیرا آب ها زندگی من را تهدید کرده است.
2 در گل و لای عمیق فرو رفتهام و جای پایی نیست.
من به آبهای عمیق آمده ام و سیلابی بر من جاری می شود.
3 من از گریه خود خسته شده ام. گلوی من خشک شده است.
در حالی که منتظر خدای خود هستم چشمانم از کار می افتد.
ما برای مردم و موقعیت هایی که امروز در قلب ما هستند دعا می کنیم... برای مذاکرات صلح، در غزه، کرانه باختری، اوکراین، روسیه، لبنان، سودان، اسرائیل، جمهوری دموکراتیک کنگو، یمن، کانادا، مکزیک، گرینلند، پاناما. برای بیش از یک میلیون پناهنده در سراسر جهان، برای افرادی که بی خانمان، گرسنه، تحت آزار و اذیت هستند، برای کسانی که برای زمین و برای عدالت برای مردم آن مبارزه می کنند. باشد که ما شما را ناکام نکنیم، اگرچه با خطرات بزرگی روبرو هستیم. آرامش، خرد و قدرت خود را به ما عطا کن. آمین
چشمهای نابینا باز میشود، گوشهای کر گشوده میشود، لنگ مانند آهو میپرد و زبان گنگ آواز میخواند.