Loving God you call us to hospitality
To live generously
Kindle in us a commitment to kindness
To justice
And genuine compassion
Song “Gabriels message” https://www.youtube.com/watch?v=S956IJwMzAk
1 Thessalonians 3v9-13
9 How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you? 10 Night and day we pray most earnestly that we may see you again and supply what is lacking in your faith.11 Now may our God himself and our Lord Jesus clear the way for us to come to you. 12 May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. 13 May God strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all the holy ones.
God forgive us,
Christ bless us.
God’s Spirit help us to grow in love. Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
We pray for the ceasefire in Lebanon, for Gaza, Iran and Israel, Ukraine and Russia, Yemen, Sudan, Afghanistan, Taiwan, China, Hong Kong and all countries in a war zone, for refugees, for the homeless, for the hungry, for justice, for those fighting climate change; for our counties, for our families and friends and ourselves. Send your angels to stand with us at this time we pray. Amen
The blessing of God be upon you
On those you love and those you meet
This day and for evermore. Amen
با محبت خدا ما را به مهمان نوازی فرا می خوانی
سخاوتمندانه زندگی کنیم
تعهد به مهربانی را در ما روشن کنید
به عدالت
و شفقت واقعی
آهنگ "پیام گابریل" https://www.youtube.com/watch?v=S956IJwMzAk
اول تسالونیکیان 3 تا 9-13
9 چگونه می‌توانیم در ازای آن همه شادی که به خاطر شما در حضور خدای خود داریم، خدا را به اندازه کافی برای شما شکر کنیم؟ 10شب و روز با جدیت دعا می‌کنیم تا دوباره شما را ببینیم و آنچه را که در ایمان شما کم است برطرف کنیم.
11 اینک خود خدا و پدر ما و خداوند ما عیسی راه را برای ما هموار سازد تا نزد شما بیایم. 12 خداوند محبت شما را نسبت به یکدیگر و دیگران زیاد و لبریز گرداند، همانطور که عشق ما نسبت به شما زیاد است. 13 دلهای شما را قوت بخشد تا در حضور خدا و پدر ما بی‌عیب و مقدّس باشید هنگامی که خداوند ما عیسی با همه مقدسانش می‌آید.
خدایا ما را ببخش،
مسیح ما را برکت دهد.
روح خدا به ما کمک می کند تا در عشق رشد کنیم. آمین
ما دعای خداوند را به زبان خودمان می خوانیم
ما برای آتش بس در لبنان، برای غزه، ایران و اسرائیل، اوکراین و روسیه، یمن، سودان، افغانستان، تایوان، چین، هنگ کنگ و همه کشورهای منطقه جنگی، برای پناهندگان، برای بی خانمان ها، برای گرسنگان دعا می کنیم. برای عدالت، برای کسانی که با تغییرات آب و هوایی مبارزه می کنند. برای شهرستان هایمان، برای خانواده ها و دوستانمان و خودمان. فرشتگانت را بفرست تا در این وقت دعا با ما بایستند. آمین
برکت خدا بر شما باد
در مورد کسانی که دوستشان دارید و کسانی که ملاقات می کنید
این روز و برای همیشه. آمین
Liebender Gott, du rufst uns zur Gastfreundschaft auf
um großzügig zu leben
entzündest in uns eine Verpflichtung zur Güte
zur Gerechtigkeit
und zu echtem Mitgefühl
Lied „Gabriels Botschaft“ https://www.youtube.com/watch?v=S956IJwMzAk
1. Thessalonicher 3,9-13
9 Wie können wir Gott genug für euch danken für all die Freude, die wir wegen euch in der Gegenwart unseres Gottes haben? 10 Nacht und Tag beten wir inständig, dass wir euch wiedersehen und das ergänzen können, was eurem Glauben fehlt.
11 Nun möge unser Gott und Vater selbst und unser Herr Jesus den Weg freimachen, damit wir zu euch kommen können. 12 Möge der Herr eure Liebe zueinander und zu allen anderen wachsen und überfließen lassen, so wie es unsere Liebe zu euch tut. 13 Möge er eure Herzen stärken, damit ihr tadellos und heilig in der Gegenwart unseres Gottes und Vaters seid, wenn unser Herr Jesus mit all seinen Heiligen kommt.
Gott vergib uns,
Christus segne uns.
Gottes Geist hilf uns, in der Liebe zu wachsen. Amen
Wir sprechen das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Wir beten für den Waffenstillstand im Libanon, für Gaza, Iran und Israel, die Ukraine und Russland, den Jemen, den Sudan, Afghanistan, Taiwan, China, Hongkong und alle Länder in einem Kriegsgebiet, für Flüchtlinge, für die Obdachlosen, für die Hungrigen, für Gerechtigkeit, für diejenigen, die den Klimawandel bekämpfen; für unsere Länder, für unsere Familien und Freunde und für uns selbst. Sende deine Engel, damit sie uns in dieser Zeit, in der wir beten, beistehen. Amen
Der Segen Gottes sei mit dir
Auf denen, die du liebst und denen du begegnest
Heute und für immer. Amen
Deus amoroso, você nos chama para a hospitalidade
Para viver generosamente
Acenda em nós um compromisso com a gentileza
Para a justiça
E compaixão genuína
Música “Mensagem de Gabriel” https://www.youtube.com/watch?v=S956IJwMzAk
1 Tessalonicenses 3v9-13
9 Como podemos agradecer a Deus o suficiente por vocês em troca de toda a alegria que temos na presença do nosso Deus por causa de vocês? 10 Noite e dia oramos com mais fervor para que possamos vê-los novamente e suprir o que falta em sua fé.
11 Agora, que nosso próprio Deus e Pai e nosso Senhor Jesus abram o caminho para que possamos chegar até vocês. 12 Que o Senhor faça seu amor aumentar e transbordar uns pelos outros e por todos os outros, assim como o nosso faz por vocês. 13 Que ele fortaleça seus corações para que vocês sejam irrepreensíveis e santos na presença de nosso Deus e Pai quando nosso Senhor Jesus vier com todos os seus santos.
Deus nos perdoe,
Cristo nos abençoe.
O Espírito de Deus nos ajude a crescer no amor. Amém
Nós dizemos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Nós oramos pelo cessar-fogo no Líbano, por Gaza, Irã e Israel, Ucrânia e Rússia, Iêmen, Sudão, Afeganistão, Taiwan, China, Hong Kong e todos os países em uma zona de guerra, pelos refugiados, pelos desabrigados, pelos famintos, pela justiça, por aqueles que lutam contra as mudanças climáticas; por nossos países, por nossas famílias e amigos e por nós mesmos. Envie seus anjos para estarem conosco neste momento em que oramos. Amém
A bênção de Deus esteja sobre você
Sobre aqueles que você ama e aqueles que você conhece
Hoje e para sempre. Amém
