Attention! God calls out to the city!
If you know what’s good for you, you’ll listen.
So listen, all of you!
This is serious business. Micah 6:1-9
Song “All are welcome” https://youtu.be/GlnVLP0qFEo?feature=shared
We say the Lords Prayer in our own language
Confession
For the beauty of the Earth desecrated by pollution extinguished by forest fires choked by plastic waste
O living God, to you we plead, forgive the governments, and companies for their systemic greed.
For the urgency of this hour ignored by apathy or procrastination
wasted by ineffective decisions denied by economic interests
Christ, our God and Saviour, forgive us for world leaders selfish short-term behaviour.
For those fractured by forced migration crushed by bereavement
lost to typhoons, drought, floods, starvation,
Christ, our God, bringer of justice forgive us for this climate crisis. Amen
Psalm 96:11-13
Let the heavens be glad,
and let the earth rejoice;
let the sea roar, and all that fills it;
let the field exult, and everything in it. Then shall all the trees of the forest
sing for joy before the Lord;
for he is coming,
for he is coming to judge the earth.
He will judge the world with righteousness, and the peoples with his truth.
Our Prayers for our world
We pray for Lebanon, Gaza, Iran and Israel, Ukraine and Russia, Yemen, Sudan, Afghanistan, Taiwan, China, Hong Kong and all countries in a war zone, for refugees. We pray for peace makers and humanitarian corridors, for the children and the terrified and for people of good will to work together to change the world; for the homeless, for the hungry, for justice, for those fighting climate change; for our counties, for our families and friends and ourselves. Send your angels to stand with us at this time we pray. Amen
Song “Creation Sings” https://youtu.be/hf8xKiC1dq0?feature=shared
We will live justly
We will love kindly
We will walk with God. Amen
With thanks to © Christian Aid
注意！上帝呼唤这座城市！
如果你知道什么对你有好处，你就会听。
所以，你们都听着！
这是件严肃的事。弥迦书 6:1-9
歌曲“欢迎所有人” https://youtu.be/GlnVLP0qFEo?feature=shared
我们用自己的语言说主祷文
忏悔
为了地球的美丽被污染亵渎被森林大火扑灭被塑料垃圾窒息
永生上帝啊，我们向你恳求，原谅政府和公司的系统性贪婪。
因为这个时刻的紧迫性被冷漠或拖延所忽视
被经济利益所否认的无效决定所浪费
基督，我们的上帝和救世主，原谅我们世界领导人自私的短期行为。
对于那些因被迫迁移、因丧亲之痛而破碎的人
因台风、干旱、洪水、饥饿而失去亲人的人，
基督，我们的上帝，正义的使者，请原谅我们这次气候危机。阿门
诗篇 96:11-13
愿天欢喜，
愿地欢欣；
愿海和其中所充满的都咆哮；
愿田野和其中所充满的都欢呼。那时，树林里所有的树木
都要在耶和华面前欢呼；
因为他来了，
因为他来了要审判全地。
他要用公义审判世界，用他的真理审判万民。
我们为世界祈祷
我们为黎巴嫩、加沙、伊朗和以色列、乌克兰和俄罗斯、也门、苏丹、阿富汗、台湾、中国、香港和所有战区国家祈祷，为难民祈祷。我们为和平缔造者和人道主义走廊祈祷，为儿童和受惊的人祈祷，为善意的人们共同努力改变世界祈祷；为无家可归者祈祷，为饥饿者祈祷，为正义祈祷，为那些对抗气候变化的人祈祷；为我们的国家、我们的家人、朋友和我们自己祈祷。在我们祈祷的时候，请派你的天使与我们站在一起。阿门
歌曲“创造歌唱” https://youtu.be/hf8xKiC1dq0?feature=shared
我们将公正地生活
我们将仁慈地去爱
我们将与上帝同行。阿门
توجه! خدا شهر را صدا می کند!
اگر بدانید چه چیزی برای شما خوب است، گوش خواهید داد.
پس همگی گوش کنید!
این یک تجارت جدی است. میکاه 6: 1-9
آهنگ "همه خوش آمدید" https://youtu.be/GlnVLP0qFEo?feature=shared
ما دعای لرد را به زبان خودمان می خوانیم
اعتراف
برای زیبایی زمین هتک حرمت شده توسط آلودگی خاموش شده توسط آتش سوزی جنگل های خفه شده توسط زباله های پلاستیکی
ای خدای زنده، به تو التماس می کنیم، دولت ها و شرکت ها را به خاطر طمع سیستماتیکشان ببخش.
برای فوریت این ساعت نادیده گرفته شده توسط بی علاقگی یا تعلل
تصمیمات ناکارآمدی که منافع اقتصادی آن را رد کرده است، تلف شده است
مسیح، خدای و نجات دهنده ما، ما را به خاطر رفتار کوتاه مدت خودخواهانه رهبران جهان ببخش.
برای کسانی که در اثر مهاجرت اجباری شکسته شده اند و در اثر سوگواری شکسته شده اند
از دست رفته در اثر طوفان، خشکسالی، سیل، گرسنگی،
مسیح، خدای ما، صادرکننده عدالت، ما را به خاطر این بحران آب و هوایی ببخش. آمین
مزمور 96:11-13
بگذار آسمانها شاد باشند،
و زمین شادی کند.
بگذار دریا و هر آنچه آن را پر می کند غرش کند.
بگذارید مزرعه و هر آنچه در آن است شادی کند. سپس تمام درختان جنگل
در حضور خداوند از شادی بخوان.
زیرا او می آید
زیرا او می آید تا زمین را داوری کند.
او جهان را به عدالت و قوم ها را به راستی خود داوری خواهد کرد.
دعای ما برای دنیای ما
ما برای لبنان، غزه، ایران و اسرائیل، اوکراین و روسیه، یمن، سودان، افغانستان، تایوان، چین، هنگ کنگ و همه کشورهایی که در منطقه جنگی هستند،برای پناهندگان دعا می کنیم. ما برای سازندگان صلح و راهروهای بشردوستانه، برای کودکان و افراد وحشت زده و برای افراد با اراده خوب دعا می کنیمتا برای تغییر جهان با یکدیگر همکاری کنند. برای بی خانمان ها، برای گرسنگان، برای عدالت، برای کسانی که با تغییرات آب و هوایی مبارزه می کنند. برای شهرستان هایمان، برای خانواده ها و دوستانمان و خودمان. فرشتگانت را بفرست تا در این وقت دعا با ما بایستند. آمین
آهنگ "آفرینش می خواند" https://youtu.be/hf8xKiC1dq0?feature=shared
ما عادلانه زندگی خواهیم کرد
ما مهربانانه دوست خواهیم داشت
ما با خدا راه خواهیم رفت. آمین
با تشکر از © Christian Aid
