Sunday 18 August 2024

Prayers 19th August 2024, 2024年8月19日祈禱, Prières 19 août 2024, دعاهای 19 آگوست 2024


 

Song “God with us” https://youtu.be/udJjT-LMnIs?feature=shared

 

God has called us 

To celebrate Gods presence

In our lives and the world

To love and serve others

To seek justice and resist the destructive

To live the life of Christ

By the presence of Gods Spirit within us

 

Song “Let it rain” https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared


No words are needed

We are just called to listen

To the movement of the Spirit

And in the midst of confusion

To hear your voice. 

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Acts 15 

 

Paul and his companions travelled throughout the region of Phrygia and Galatia, having been kept by the Holy Spirit from preaching the word in the province of Asia. When they came to the border of Mysia, they tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not allow them to. So they passed by Mysia and went down to Troas. During the night Paul had a vision of a man of Macedonia standing and begging him, “Come over to Macedonia and help us.” 10 After Paul had seen the vision, we got ready at once to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them.

 

We pray for all those we carry in our hearts. We pray for the UK dealing with riots, all countries at war, Gaza and Ukraine, for elections in the US and France, for Iran, Afghanistan, Sudan, Ethiopia, Myanmar, for China and Russia, and India, for those working for peace and justice, for work to halt climate change, for refugees and asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray.

 

Song “Holy Spirit” https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared

 

This is the day that God has made

We will rejoice and be glad in it

We will not offer to God

Offerings that cost us nothing

We will go in Peace

To love and serve the Lord. Amen

 

Song “He will hold me fast” https://youtu.be/3OOphIgGkjM?feature=shared

 

آهنگ "خدا با ما" https://youtu.be/udJjT-LMnIs?feature=shared

 

خداوند ما را فرا خوانده است

برای جشن گرفتن حضور خدا

در زندگی ما و دنیا

دوست داشتن و خدمت به دیگران

برای عدالت خواهی و مقاومت در برابر ویرانگر

برای زندگی مسیح

با حضور روح خدا در درون ما

 

آهنگ "بگذار باران ببارد" https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared

 

هیچ حرفی لازم نیست

ما فقط به گوش دادن دعوت شده ایم

به حرکت روح

و در میان سردرگمی

برای شنیدن صدای تو

 

ما دعای خداوند را به زبان خودمان می خوانیم

 

اعمال 15

 

۶ پولس و همراهانش در سراسر منطقه فریجیا و غلاطیه سفر کردند، زیرا روح القدس آنها را از موعظه کلام در استان آسیا باز داشت. ۷ وقتی به مرز میسیا رسیدند، سعی کردند وارد بیتتینیا شوند، اما روح عیسی به آنها اجازه نداد. 8پس از میسیا گذشتند و به تروآس فرود آمدند. ۹ در شب پولس مردی مقدونی را دید که ایستاده بود و از او التماس می‌کرد: «به مقدونیه بیا و به ما کمک کن.» 10پس از اینکه پولس این رؤیا را دید، فوراً آماده حرکت به مقدونیه شدیم و به این نتیجه رسیدیم که خدا ما را فرا خوانده است تا انجیل را به آنها موعظه کنیم.

 

ما برای همه کسانی که در قلب خود داریم دعا می کنیم. ما برای رسیدگی بریتانیا به شورش ها، همه کشورهای در حال جنگ، غزه و اوکراین، برای انتخابات در ایالات متحده و فرانسه، برای ایران، افغانستان، سودان، اتیوپی، میانمار، برای چین و روسیه و هند، برای کسانی که برای صلح تلاش می کنند دعا می کنیم. و عدالت، برای کار برای توقف تغییرات اقلیمی، برای پناهندگان و پناهجویان، برای بی خانمان ها، گرسنگان، افراد مضطر. روح خدای زنده در این زمان در کنار ما باشد. به نام عیسی دعا می کنیم.

 

آهنگ "روح القدس" https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared

 

این روزی است که خداوند آن را آفریده است

ما از آن خوشحال خواهیم شد و خوشحال خواهیم شد

به خدا تقدیم نمی کنیم

پیشنهادهایی که هیچ هزینه ای برای ما ندارد

ما با آرامش میریم

برای دوست داشتن و خدمت به خداوند. آمین

 

آهنگ "او مرا سریع نگه می دارد" https://youtu.be/3OOphIgGkjM?feature=shared

 

 

歌曲「上帝與我們同在」 https://youtu.be/udJjT-LMnIs?feature=shared

 

神呼召了我們

慶祝神的存在

在我們的生活和世界中

去愛和服務他人

尋求正義,抵制破壞

過基督的生活

藉著神的靈在我們裡面的存在

 

歌曲「Let it rain https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared

 

無需言語

我們只是被召喚去聆聽

為了聖靈的運行

而在迷茫之中

為了聽到你的聲音。

 

我們用自己的語言念主禱文

 

使徒行傳 15 

 

保羅和他的同伴們走遍了弗里吉亞和加拉太地區,因為聖靈阻止保羅和他的同伴在亞細亞省傳道。 7 到了每細亞的邊界,他們想要進入庇推尼,但耶穌的靈不讓他們進去。 8 他們就經過每西亞,下到特羅亞。 9 夜間,保羅在異像中看見一個馬其頓人站著求他請過馬其頓來幫助我們。 10 保羅看見異象後,我們立刻準備動身去馬其頓,因為我們知道神呼召我們去向他們傳福音。

 

我們為我們心中的所有人祈禱。我們為處理暴動的英國、所有戰爭國家、加薩和烏克蘭祈禱,為美國和法國的選舉祈禱,為伊朗、阿富汗、蘇丹、衣索比亞、緬甸祈禱,為中國和俄羅斯以及印度祈禱,為那些致力於和平的人們祈禱和正義,為阻止氣候變遷、為難民和尋求庇護者、為無家可歸者、飢餓者和貧困者做出努力。此時此刻,永生神的靈就在我們身邊。奉耶穌的名我們祈禱。

 

歌曲「聖靈」 https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared

 

這是上帝所創造的日子

我們會因此而歡欣鼓舞

我們不會向上帝獻上

我們不花錢就能得到的

我們將和平前往

愛主並事奉主。阿門

 

歌曲「他會緊緊抓住我」 https://youtu.be/3OOphIgGkjM?feature=shared

 

Chant « Dieu avec nous » https://youtu.be/udJjT-LMnIs?feature=shared

 

Dieu nous a appelés

A célébrer la présence de Dieu

Dans nos vies et dans le monde

A aimer et servir les autres

A rechercher la justice et résister à la destruction

A vivre la vie du Christ

Par la présence de l'Esprit de Dieu en nous

 

Chant « Que la pluie tombe » https://youtu.be/aIlw7BInVw0?feature=shared

 

Aucun mot n'est nécessaire

Nous sommes simplement appelés à écouter

Le mouvement de l'Esprit

Et au milieu de la confusion

A entendre ta voix.

 

Nous disons le Notre Père dans notre propre langue

 

Actes 15

 

6 Paul et ses compagnons parcoururent la région de Phrygie et de Galatie, ayant été empêchés par le Saint-Esprit d'annoncer la parole dans la province d'Asie. 7 Lorsqu’ils arrivèrent à la frontière de la Mysie, ils cherchèrent à entrer en Bithynie, mais l’Esprit de Jésus ne le leur permit pas. 8 Ils passèrent donc par la Mysie et descendirent à Troas. 9 Pendant la nuit, Paul eut une vision d’un Macédonien qui se tenait là et le suppliait : « Passe en Macédoine et aide-nous. » 10 Après que Paul eut eu cette vision, nous nous préparâmes aussitôt à partir pour la Macédoine, concluant que Dieu nous avait appelés à y prêcher l’Évangile.

 

Nous prions pour tous ceux que nous portons dans nos cœurs. Nous prions pour le Royaume-Uni qui fait face à des émeutes, tous les pays en guerre, Gaza et l’Ukraine, pour les élections aux États-Unis et en France, pour l’Iran, l’Afghanistan, le Soudan, l’Éthiopie, le Myanmar, pour la Chine, la Russie et l’Inde, pour ceux qui œuvrent pour la paix et la justice, pour les efforts visant à mettre fin au changement climatique, pour les réfugiés et les demandeurs d’asile, pour les sans-abri, les affamés, les affligés. Que l’Esprit du Dieu vivant soit à nos côtés en ce moment. Au nom de Jésus, nous prions.

 

Chant « Saint-Esprit » https://youtu.be/N8FKZIz97AU?feature=shared

 

C'est le jour que Dieu a fait

Nous nous réjouirons et serons heureux en lui

Nous n'offrirons pas à Dieu

Des offrandes qui ne nous coûtent rien

Nous irons en paix

Pour aimer et servir le Seigneur. Amen

 

Chant « Il me tiendra fermement » https://youtu.be/3OOphIgGkjM?feature=shared

             

 

Winter

Winter

Total Pageviews