Wednesday, 10 July 2024

Prayers 9th July 2024, 2024 年 7 月 9 日祈禱,คำอธิษฐาน 9 กรกฎาคม 2024


We believe in a living God

Who has created us and sustains us

Who has come in Jesus

To reconcile and make new

Who works in us by the Spirit

So that we should be his people 

And has bent down to touch us

 

Song “Come O Lord and set us free”  https://youtu.be/BeKIzRafVpg?feature=shared

  

If you were disinterested

We would not come to you in prayer

But you have time to listen

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Reading Acts 9

39 Peter went with them, and when he arrived he was taken upstairs to the room. All the widows stood around him, crying and showing him the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them. 40 Peter sent them all out of the room; then he got down on his knees and prayed. Turning toward the dead woman, he said, “Tabitha, get up.” She opened her eyes, and seeing Peter she sat up. 41 He took her by the hand and helped her to her feet. Then he called for the believers, especially the widows, and presented her to them alive. 42 This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord. 43 Peter stayed in Joppa for some time with a tanner named Simon.

We pray for all those we carry in our hearts. We pray for peace in all countries with war including Gaza and Ukraine, for elections in many countries, for work to halt climate change, for the 100 million people who are refugees or asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. Spirit of the Living God be beside us at this time. In Jesus Name we pray. Amen

  

In the depth of silence

No words are needed

We are just called to listen

To the movement of the Spirit

And in the midst of confusion

To hear your voice. Amen

 

我們相信永生的上帝

誰創造了我們並維持我們

誰已經在耶穌裡來了

調和並創造新的

誰藉著聖靈在我們裡面動工

好讓我們成為的子民

並且彎下腰來觸摸我們

 

歌曲「主啊,讓我們自由吧」 https://youtu.be/BeKIzRafVpg?feature=shared

 

如果你不感興趣

我們不會透過祈禱來找你

但你有時間聽

 

我們用自己的語言念主禱文

 

讀使徒行傳 9

39 彼得也跟著他們去了,一到就被帶到樓上的房間。所有的寡婦都站在他周圍,哭著向他展示多卡斯和她們在一起時製作的長袍和其他衣服。 40 彼得打發他們都出了房間。然後他跪下來祈禱。他轉向死去的女人,塔比莎,站起來。她睜開眼睛,看到彼得,她坐了起來。 41、他拉著她的手,扶她站起來。然後他召集了信徒,特別是寡婦,並把她活生生地介紹給他們。 42 這事傳遍了約帕,就有許多人信了主。 43 彼得在約帕一個硝皮匠西門那裡住了一些日子。

我們為我們心中的所有人祈禱。我們為包括加薩和烏克蘭在的所有發生戰爭的國家祈禱和平,為許多國家的選舉祈禱,為遏制氣候變遷的工作祈禱,為一億難民或尋求庇護者,為無家可歸者、飢餓者和苦難者祈禱。此時此刻,永生神的靈就在我們身邊。奉耶穌的名我們祈禱。阿門

 

在寂靜的深處

無需言語

我們只是被召喚去聆聽

為了聖靈的運行

而在迷茫之中

為了聽到你的聲音。阿門

 

เราเชื่อในพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์

ผู้ทรงสร้างเราและทรงค้ำจุนเรา

ผู้ทรงมาในพระเยซู

เพื่อคืนดีและสร้างใหม่

ผู้ทรงทำการในเราโดยพระวิญญาณ

เพื่อที่เราจะได้เป็นประชากรของพระองค์

และทรงก้มลงแตะต้องเรา

 

เพลง “มาเถิด พระเจ้า และทรงปลดปล่อยเรา” https://youtu.be/BeKIzRafVpg?feature=shared

 

หากคุณไม่สนใจ

เราจะไม่มาหาคุณในการอธิษฐาน

แต่คุณมีเวลาที่จะฟัง

 

เราสวดอธิษฐานของพระเจ้าในภาษาของเราเอง

 

อ่านกิจการ 9

39 เปโตรไปกับพวกเขา และเมื่อมาถึง เขาถูกนำตัวขึ้นไปบนห้อง หญิงม่ายทุกคนยืนล้อมรอบเขา ร้องไห้และแสดงให้เขาเห็นเสื้อคลุมและเสื้อผ้าอื่นๆ ที่ดอร์คัสทำขณะที่เธอยังอยู่กับพวกเขา 40 เปโตรไล่พวกเขาทั้งหมดออกจากห้อง แล้วเขาก็คุกเข่าลงและอธิษฐาน 41เขาหันไปหาหญิงที่ตายแล้วและกล่าวว่า “ทาบิธา ลุกขึ้นเถิด” เธอลืมตาขึ้น และเมื่อเห็นเปโตรก็ลุกขึ้นนั่ง42เขาจึงจับมือเธอและช่วยพยุงเธอให้ลุกขึ้นยืน จากนั้นเขาจึงเรียกผู้เชื่อโดยเฉพาะหญิงม่าย และมอบเธอให้พวกเขาซึ่งยังมีชีวิตอยู่ 43เรื่องนี้เป็นที่รู้กันทั่วเมืองยัฟฟา และผู้คนมากมายก็เชื่อในพระเจ้า 44เปโตรอยู่ที่เมืองยัฟฟากับช่างฟอกหนังชื่อไซมอนเป็นเวลาหนึ่งช่วง

เราอธิษฐานเผื่อทุกคนที่อยู่ในใจของเรา เราอธิษฐานขอให้มีสันติภาพในทุกประเทศที่มีสงคราม รวมทั้งกาซาและยูเครน ขอให้มีการเลือกตั้งในหลายประเทศ ขอให้มีการทำงานเพื่อหยุดยั้งการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ ขอให้มีผู้ลี้ภัยหรือผู้ขอสถานะผู้ลี้ภัยกว่า 100 ล้านคน ขอให้คนไร้บ้าน ผู้หิวโหย ผู้ทุกข์ยาก ขอให้พระวิญญาณของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่เคียงข้างเราในเวลานี้ ขอให้เราอธิษฐานในพระนามของพระเยซู อาเมน

 

ในความเงียบงัน

ไม่จำเป็นต้องมีคำพูดใดๆ

เราถูกเรียกให้ฟัง

ต่อการเคลื่อนไหวของพระวิญญาณ

และท่ามกลางความสับสน

ขอให้ได้ยินเสียงของคุณ อาเมน

 

 

 

 

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews