I call on the clarity of God
To meet me in my confusion
I call on the mercy of God
To meet me in my brokenness
God in my meeting, God in my parting.
Song “One thing I ask” https://youtu.be/od8900719uY?feature=shared
We say the Lord’s Prayer in our own language
Luke 14
12 Now He also went on to say to the one who had invited Him, “Whenever you give a luncheon or a dinner, do not invite your friends, your brothers, your relatives, nor wealthy neighbours, otherwise they may also invite you to a meal in return, and that will be your repayment. 13 But whenever you give a banquet, invite people who are poor, who have disabilities, who are limping, and people who are blind; 14 and you will be blessed, since they do not have the means to repay you; for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”
We pray for peace in Gaza, for Israeli hostages, for peace in Ukraine, Russia, for Lebanon, Syria, Afghanistan, Iran, Yemen, for Hong Kong, China; for work to halt climate change, for the 100 million people who are refugees or asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. We pray for all who are anxious. Give them your peace and calm in their hearts. Have your hand upon us, our homes and our loved ones. Be with us all we pray this day and every day. Amen.
Song “Take our bread” https://youtu.be/Qs9dIV43WS0?feature=shared
God to enfold me
God to surround me
God in my sleeping
God in my waking
God in my watching
God in my hoping
God in my life
God in my soul
God in my heart
With thanks to © Iona Community adapted
我呼求上帝的清明
在迷惘中遇見我
我呼求上帝的憐憫
在我的破碎中遇見我
神在我的相遇,神在我的離別。
歌曲「我問一件事」 https://youtu.be/od8900719uY?feature=shared
我們用自己的語言念主禱文
路 14
12 耶穌又對邀請他的人說:「你們每逢擺設午宴或晚宴時,不要邀請你們的朋友、弟兄、親戚、富有的鄰居,否則他們也可能請你們去參加宴會。一頓飯作為回報,那就是你的回報。 13 但你們每逢擺設筵席時,要請貧窮的、殘疾的、瘸腿的、瞎眼的人; 14 你們就有福了,因為他們沒有能力報答你們。 因為當義人復活時,你們將得到報應。
我們為加薩的和平、以色列人質、烏克蘭、俄羅斯、黎巴嫩、敘利亞、阿富汗、伊朗、葉門、中國香港的和平祈禱; 為了阻止氣候變遷的努力,為了一億難民或尋求庇護者,為了無家可歸者、飢餓者和貧困者。 我們為所有焦慮的人祈禱。 給他們內心的平安和平靜。 請把手伸向我們、我們的家園和我們所愛的人。 與我們今天和每一天祈禱的人同在。 阿門。
歌曲「拿走我們的麵包」 https://youtu.be/Qs9dIV43WS0?feature=shared
神來包容我
上帝將我包圍
上帝在我的睡夢中
神在我醒來時
神在我的注視中
神在我的盼望中
神在我生命中
神在我的靈魂裡
神在我心中
Saya menyerukan kejelasan Tuhan
Untuk menemuiku dalam kebingunganku
Saya memohon belas kasihan Tuhan
Untuk menemuiku dalam kehancuranku
Tuhan dalam pertemuanku, Tuhan dalam perpisahanku.
Lagu “Satu hal yang kutanyakan” https://youtu.be/od8900719uY?feature=shared
Kami mengucapkan Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri
Lukas 14
12 Selanjutnya Ia juga berkata kepada orang yang mengundang-Nya, “Setiap kali kamu mengadakan makan siang atau makan malam, janganlah mengundang teman-temanmu, saudara-saudaramu, sanak saudaramu, atau tetangga-tetanggamu yang kaya, karena mereka juga akan mengundang kamu ke suatu pesta. makanan sebagai imbalannya, dan itulah balasannya. 13 Tetapi setiap kali kamu mengadakan perjamuan, undanglah orang-orang miskin, orang cacat, orang pincang, dan orang buta; 14 dan kamu akan diberkati, karena mereka tidak sanggup membayar kembali kepadamu; karena kamu akan mendapat balasannya pada kebangkitan orang-orang benar.”
Kami berdoa untuk perdamaian di Gaza, untuk sandera Israel, untuk perdamaian di Ukraina, Rusia, untuk Lebanon, Suriah, Afghanistan, Iran, Yaman, untuk Hong Kong, Tiongkok; untuk upaya menghentikan perubahan iklim, untuk 100 juta orang yang menjadi pengungsi atau pencari suaka, untuk tunawisma, kelaparan, dan kesusahan. Kami berdoa bagi semua orang yang cemas. Beri mereka kedamaian dan ketenanganmu di hati mereka. Dukunglah kami, rumah kami, dan orang-orang yang kami kasihi. Bersama kami semua yang kami doakan hari ini dan setiap hari. Amin.
Lagu “Ambil roti kami” https://youtu.be/Qs9dIV43WS0?feature=shared
Tuhan untuk memelukku
Tuhan mengelilingiku
Tuhan dalam tidurku
Tuhan di saat aku terjaga
Tuhan dalam pengawasanku
Tuhan dalam harapanku
Tuhan dalam hidupku
Tuhan dalam jiwaku
Tuhan di hatiku
and friends and ourselves