This is the day God has made
We will rejoice and be glad in it
We will not offer to God
Offerings that cost us nothing
We will seek peace and pursue it
Song “Broken for me” https://youtu.be/8CKOvHDOdbY?feature=shared
We say the Lord’s Prayer in our own language
Psalm 94
How long, Lord, shall the wicked—
How long shall the wicked triumph?
4 They pour out words, they speak arrogantly;
All who do injustice boast.
5 They crush Your people, Lord,
And afflict Your inheritance.
6 They kill the widow and the stranger
And murder the orphans.
7 They have said, “The Lord does not see,
Nor does the God of Jacob perceive.”
We pray for peace in Gaza, for Israeli hostages, for peace in Ukraine, Russia, for Lebanon, Syria, Afghanistan, Iran, Yemen, for Hong Kong, China; for work to halt climate change, for the 100 million people who are refugees or asylum seekers, for the homeless, the hungry, the distressed. We pray for all who are anxious. Give them your peace and calm in their hearts. Have your hand upon us, our homes and our loved ones. Be with us all we pray this day and every day. Amen.
Song “I the Lord of sea and sky” https://youtu.be/9xYRDAUMU68?feature=shared
God to enfold me
God to surround me
God in my sleeping
God in my waking
God in my watching
God in my hoping
God in my life
God in my soul
God in my heart
With thanks to © Iona Community adapted
這是上帝所創造的日子
我們會因此而歡欣鼓舞
我們不會向上帝獻上
我們無需花費任何費用的產品
我們將尋求和平並追求它
歌曲「為我破碎」https://youtu.be/8CKOvHDOdbY?feature=shared
我們用自己的語言念主禱文
詩篇 94
主啊，惡人要到幾時——
惡人得勝要到幾時呢？
4 他們口出狂言，說出狂妄的話；
凡行不義者，皆自誇。
5 主啊，他們壓垮祢的百姓，
並折磨你的產業。
6 他們殺了寡婦和寄居的
並謀殺孤兒。
7 他們說：「主不看見，
雅各的神也不知道。
我們為加薩的和平、以色列人質、烏克蘭、俄羅斯、黎巴嫩、敘利亞、阿富汗、伊朗、葉門、中國香港的和平祈禱； 為了阻止氣候變遷的努力，為了一億難民或尋求庇護者，為了無家可歸者、飢餓者和貧困者。 我們為所有焦慮的人祈禱。 給他們內心的平安和平靜。 請把手伸向我們、我們的家園和我們所愛的人。 與我們今天和每一天祈禱的人同在。 阿門。
歌曲「我是海天之主」 https://youtu.be/9xYRDAUMU68?feature=shared
神來包容我
上帝將我包圍
上帝在我的睡夢中
神在我醒來時
神在我的注視中
神在我的盼望中
神在我生命中
神在我的靈魂裡
神在我心中
Inilah hari yang Tuhan ciptakan
Kami akan bersukacita dan bersukacita karenanya
Kami tidak akan mempersembahkan kepada Tuhan
Penawaran yang tidak mengeluarkan biaya apa pun bagi kami
Kami akan mencari perdamaian dan mengejarnya
Lagu “Patah untukku” https://youtu.be/8CKOvHDOdbY?feature=shared
Kami mengucapkan Doa Bapa Kami dalam bahasa kami sendiri
Mazmur 94
Berapa lama lagi, Bhagavā, orang jahat—
Berapa lama lagi orang jahat akan menang?
4 Mereka melontarkan kata-kata, mereka berbicara dengan sombong;
Semua orang yang melakukan ketidakadilan bermegah.
5 Mereka meremukkan umat-Mu, ya Tuhan,
Dan menimpakan warisan-Mu.
6 Mereka membunuh janda dan orang asing
Dan membunuh anak-anak yatim piatu.
7 Mereka berkata, “Tuhan tidak melihat,
Dewa Yakub juga tidak menyadarinya.”
Kami berdoa untuk perdamaian di Gaza, untuk sandera Israel, untuk perdamaian di Ukraina, Rusia, untuk Lebanon, Suriah, Afghanistan, Iran, Yaman, untuk Hong Kong, Tiongkok; untuk upaya menghentikan perubahan iklim, untuk 100 juta orang yang menjadi pengungsi atau pencari suaka, untuk tunawisma, kelaparan, dan kesusahan. Kami berdoa bagi semua orang yang cemas. Beri mereka kedamaian dan ketenanganmu di hati mereka. Dukunglah kami, rumah kami, dan orang-orang yang kami kasihi. Bersama kami semua yang kami doakan hari ini dan setiap hari. Amin.
Lagu “Aku Penguasa laut dan langit” https://youtu.be/9xYRDAUMU68?feature=shared
Tuhan untuk memelukku
Tuhan mengelilingiku
Tuhan dalam tidurku
Tuhan di saat aku terjaga
Tuhan dalam pengawasanku
Tuhan dalam harapanku
Tuhan dalam hidupku
Tuhan dalam jiwaku
Tuhan di hatiku
and friends and ourselves
