We will go out to bring healing,
To offer grace to those trampled by the powerful.
To stand with those experiencing injustice,
To share the Spirit’s peace and reconciliation with the world.
We say the Lords Prayer in our own language
Psalm 79v8-9
Do not remember against us the iniquities of our ancestors;
let your compassion come speedily to meet us,
for we are brought very low.
9 Help us, O God of our salvation,
for the glory of your name;
deliver us, and forgive our sins,
for your name’s sake.
Our Prayers for our world, others and ourselves. For Gaza and Ukraine
May God’s hand be upon us, angels protect us and the Holy Spirit work in and around us. Amen
Song “There is a hope”
https://m.youtube.com/watch?v=qyMWBx6vvJo
We turn away from what is destructive to ourself and to others
We take up our cross
And follow Jesus.
And embrace life. Amen
Instrumental "We shall go out" https://youtu.be/PWxqAcDmv_E?feature=shared
我們將出去帶來治愈，
為那些被強者踐踏的人提供恩典。
與那些遭受不公正待遇的人站在一起，
與世界分享聖靈的平安與和好。
我們用自己的語言念主禱文
詩篇 79v8-9
不要記念我們祖先的罪孽；
讓祢的慈悲迅速來迎接我們，
因為我們的地位很低。
9 拯救我們的上帝啊，請幫助我們，
為了你名的榮耀；
拯救我們，赦免我們的罪，
為了你的名字。
我們為我們的世界、他人和我們自己祈禱。 加薩和烏克蘭
願上帝的手在我們身上，天使保護我們，聖靈在我們裡面和周圍工作。 阿門
歌曲《還有希望》
https://m.youtube.com/watch?v=qyMWBx6vvJo
我們遠離對自己和他人具有破壞性的事物
我們背起我們的十字架
並跟隨耶穌。
並擁抱生活。 阿門
Wir werden hinausgehen, um Heilung zu bringen,
Um denen Gnade zu schenken, die von den Mächtigen mit Füßen getreten werden.
Um denen beizustehen, denen Unrecht widerfährt,
Den Frieden und die Versöhnung des Geistes mit der Welt teilen.
Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Psalm 79v8-9
Erinnert euch nicht an die Missetaten unserer Vorfahren;
Lass dein Mitgefühl uns schnell entgegenkommen,
denn wir werden sehr erniedrigt.
9 Hilf uns, o Gott unseres Heils,
zur Ehre deines Namens;
errette uns und vergib uns unsere Sünden,
um deines Namens willen.
Unsere Gebete für unsere Welt, andere und uns selbst. Für Gaza und die Ukraine
Möge Gottes Hand auf uns sein, Engel beschützen uns und der Heilige Geist möge in und um uns wirken. Amen
Lied „Es gibt eine Hoffnung“
https://m.youtube.com/watch?v=qyMWBx6vvJo
Wir wenden uns von dem ab, was für uns selbst und andere destruktiv ist
Wir nehmen unser Kreuz auf uns
Und folge Jesus.
Und umarme das Leben. Amen
