Tuesday, 30 January 2024

Prayers January 30th 2024, 2024年1月30日祈禱, Gebete 30. Januar 2024,


 

Loving God you call us

Rich and powerful

Wise and foolish

Citizen and refugee

To follow you 

The Light of Lights

 

Song ”I heard the voice of Jesus say” https://youtu.be/74kyfROS4q8?feature=shared

 

A candle is lit.

 

I light a candle for light, sending

prayers high into the inky heavens and

dreams deep into our human soul.

 

We light a candle for light. May it light our way.

 

We say the Lord’s Prayer in our own language

 

Psalm 77

 

My voice rises to God, and I will cry aloud;
My voice rises to God, and He will listen to me.
In the day of my trouble I sought the Lord;
In the night my hand was stretched out and did not grow weary;
My soul refused to be comforted.
When I remember God, then I am restless;
When I sigh, then my spirit feels weak.
You have held my eyelids open;
I am so troubled that I cannot speak.
I have considered the days of old,
The years of long ago.
I will remember my song in the night;
I will meditate with my heart,
And my spirit ponders:

 

We pray for people and situations that are on our hearts today...

For peace in Ukraine and Gaza. For release of Israeli and Palestinian hostages. For Russia, Syria, Afghanistan, Iran, Sudan. 

For the over a million refugees worldwide, 

For people who are homeless, hungry, persecuted

For those who fight for the earth and for justice for its people

May we not fail you though we face great dangers. 

 

Song “New Today https://youtu.be/7yZf1nd1d50?feature=shared

 

When the star in the sky has gone

And the wise men have gone back to their homes

The real work of Christmas begins

To find the lost, heal the broken, feed the hungry and release the prisoner. Amen

 

慈愛的神你呼召我們

有錢有勢

聰明又愚蠢

公民和難民

跟隨你

燈之光

 

歌曲「我聽到耶穌的聲音 https://youtu.be/74kyfROS4q8?feature=shared

 

一根蠟燭被點燃。

 

我點燃蠟燭以照亮,發送

祈禱高高進入漆黑的天空

夢想深入我們人類的靈魂。

 

我們點一根蠟燭來照明。 願它照亮我們的道路。

 

我們用自己的語言念主禱文

 

詩篇 77

 

我的聲音向上帝呼喊,我要大聲呼喊;

我的聲音傳給上帝,會聽我的。

我在患難的日子尋求耶和華;

夜裡,我的手伸出來,並不感到疲倦;

我的靈魂拒得到安慰。

我一想起天主,我就焦躁不安;

當我嘆息的時候,我的精神就感到虛弱。

你使我的眼皮打開;

我很煩惱,不出話來。

我思想古時的日子,

很久以前的月了。

我要在夜間想起我的歌;

我會用我的心去冥想,

我的靈魂沉思:

 

我們為今天我們心中的人和事祈禱......

為了烏克蘭和加薩的和平。 釋放以色列和巴勒斯坦人質。 對於俄羅斯、敘利亞、阿富汗、伊朗、蘇丹。

對全世界超過一百萬的難民來

對於無家可歸、飢餓、受迫害的人們

對於那些為地球和人民爭取正義而戰的人

儘管我們面臨巨大的危險,但願我們不會讓您失望。

 

歌曲「今天新」https://youtu.be/7yZf1nd1d50?feature=shared

 

當天上的星星消失了

智者們也都回到了自己的家園

聖誕節真正的工作開始了

尋找失落的人,治癒受傷的人,餵飽飢餓的人,釋放囚犯。 阿門

 

Liebender Gott, du rufst uns

Reich und kraftvoll

Klug und dumm

Bürger und Flüchtling

Um dir zu folgen

Das Licht der Lichter

 

Lied „Ich hörte die Stimme Jesu sagen“ https://youtu.be/74kyfROS4q8?feature=shared

 

Eine Kerze wird angezündet.

 

Ich zünde eine Kerze an, um Licht zu spenden, und sende

Gebete hoch in den tintenschwarzen Himmel und

Träume tief in unsere menschliche Seele.

 

Wir zünden eine Kerze an, um Licht zu spenden. Möge es unseren Weg erhellen.

 

Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache

 

Psalm 77

 

Meine Stimme erhebt sich zu Gott, und ich werde laut schreien;

Meine Stimme erhebt sich zu Gott, und er wird mir zuhören.

2 Am Tag meiner Not suchte ich den Herrn;

In der Nacht war meine Hand ausgestreckt und wurde nicht müde;

Meine Seele weigerte sich, getröstet zu werden.

3 Wenn ich an Gott denke, werde ich unruhig;

Wenn ich seufze, fühlt sich mein Geist schwach an.

4 Du hast meine Augenlider offen gehalten;

Ich bin so beunruhigt, dass ich nicht sprechen kann.

5 Ich habe an die alten Tage gedacht,

Die Jahre vor langer Zeit.

6 Ich werde mich in der Nacht an mein Lied erinnern;

Ich werde mit meinem Herzen meditieren,

Und mein Geist denkt:

 

Wir beten für Menschen und Situationen, die uns heute am Herzen liegen ...

Für Frieden in der Ukraine und im Gazastreifen. Für die Freilassung israelischer und palästinensischer Geiseln. Für Russland, Syrien, Afghanistan, Iran, Sudan.

Für die über eine Million Flüchtlinge weltweit,

Für Menschen, die obdachlos, hungrig und verfolgt sind

Für diejenigen, die für die Erde und für Gerechtigkeit für ihre Menschen kämpfen

Mögen wir Sie nicht im Stich lassen, auch wenn uns große Gefahren bevorstehen

.

Lied „Neu heute https://youtu.be/7yZf1nd1d50?feature=shared

 

Wenn der Stern am Himmel verschwunden ist

Und die Weisen sind in ihre Häuser zurückgekehrt

Die eigentliche Weihnachtsarbeit beginnt

Um die Verlorenen zu finden, die Gebrochenen zu heilen, die Hungrigen zu ernähren und die Gefangenen freizulassen. Amen

 

 

Winter

Winter

Total Pageviews