I call on the clarity of God
To meet me in my confusion
I call on the mercy of God
To meet me in my brokenness
God in my meeting, God in my parting.
Song “On eagles wings”
We say the Lord’s Prayer in our own language
We call on the power of God
To meet us in our helplessness
God in our thinking
God in our speaking
John 15
"Every branch in Me that does not bear fruit, He takes away, and every branch that bears fruit, He prunes it so that it may bear more fruit."
We pray for people and situations we are concerned about; for those living with war and conflict, Ukraine, Russia, Yemen, Syria, Palestine, Myanmar, the Rohingyas, the Uighurs, for Hong Kong, for China, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Iran, Afghanistan, for our own country, for those facing climate change disasters, for those with Covid, for doctors and nurses, carers, for those on strike, for refugees and the homeless and those hungry, and tormented.
Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray.
Blessing
God to enfold me
God to surround me
God in my sleeping
God in my waking
God in my watching
God in my hoping
God in my life
God in my soul
God in my heart
With thanks to © Iona Community adapted
J'invoque la clarté de Dieu
Pour me rencontrer dans ma confusion
J'invoque la miséricorde de Dieu
Pour me rencontrer dans mon brisement
Dieu dans ma rencontre, Dieu dans ma séparation.
Chanson "Sur les ailes des aigles"
Nous disons le Notre Père dans notre propre langue
Nous faisons appel à la puissance de Dieu
Pour nous rencontrer dans notre impuissance
Dieu dans notre pensée
Dieu dans notre parole
Jean 15v2
Tout sarment en moi qui ne porte pas de fruit, il l'enlève, et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde pour qu'il porte plus de fruit.
Nous prions pour les personnes et les situations qui nous préoccupent ; pour ceux qui vivent la guerre et les conflits, l'Ukraine, la Russie, le Yémen, la Syrie, la Palestine, le Myanmar, les Rohingyas, les Ouïghours, pour Hong Kong, pour la Chine, la Biélorussie, l'Érythrée, l'Éthiopie, l'Iran, l'Afghanistan, pour notre propre pays, pour ceux face aux catastrophes du changement climatique, pour les personnes atteintes du Covid, pour les médecins et infirmières, les soignants, pour les grévistes, pour les réfugiés et les sans-abri et les affamés, et tourmentés.
L'Esprit du Dieu Vivant présent avec nous entre maintenant dans nos corps, nos esprits et nos esprits et nous guérit de tout ce qui nous fait du mal. Que vos anges soient à nos côtés en ce moment. Au Nom de Jésus, nous prions.
Bénédiction
Dieu pour m'envelopper
Dieu de m'entourer
Dieu dans mon sommeil
Dieu dans mon réveil
Dieu dans ma surveillance
Dieu dans mon espoir
Dieu dans ma vie
Dieu dans mon âme
Dieu dans mon Coeur
Jag åkallar Guds klarhet
Att möta mig i min förvirring
Jag åkallar Guds nåd
Att möta mig i min trasighet
Gud i mitt möte, Gud i mitt avsked.
Låten "On eagles wings"
Vi ber Herrens bön på vårt eget språk
Vi åkallar Guds kraft
Att möta oss i vår hjälplöshet
Gud i vårt tänkande
Gud i vårt tal
Johannes 15v2
Varje gren i Mig som inte bär frukt, tar Han bort, och varje gren som bär frukt, han beskär den för att den ska bära mer frukt.
Vi ber för människor och situationer vi är oroade över; för de som lever med krig och konflikter, Ukraina, Ryssland, Jemen, Syrien, Palestina, Myanmar, rohingyas, uigurerna, för Hongkong, för Kina, Vitryssland, Eritrea, Etiopien, Iran, Afghanistan, för vårt eget land, för de står inför klimatförändringskatastrofer, för de med Covid, för läkare och sjuksköterskor, vårdare, för de som strejkar, för flyktingar och hemlösa och de hungriga och plågade.
Den levande Guds Ande som är närvarande hos oss går nu in i våra kroppar, sinnen och andar och helar oss från allt som skadar oss. Låt dina änglar vara bredvid oss vid denna tid. I Jesu namn ber vi.
Välsignelse
Gud att omsluta mig
Gud att omge mig
Gud i min sömn
Gud i mitt vakna
Gud i min iakttagelse
Gud i mitt hopp
Gud i mitt liv
Gud i min själ
Gud i mitt hjärta
私は神の明晰さを呼び求めます
混乱した私に会うために
私は神の憐れみを呼び求めます
壊れた私に会うために
神との出会い、神との別れ。
歌「鷲の翼に」
私たちは母国語で主の祈りを唱えます
私たちは神の力を呼び求めます
無力な私たちに会うために
私たちの考えの中の神
私たちの話す神
ジョン 15v2
実を結ばない私のすべての枝を神は取り去り、実を結ぶすべての枝を剪定して、より多くの実を結ぶようにされます。
私たちが心配している人々や状況のために祈ります。 戦争と紛争とともに生きる人々のために、ウクライナ、ロシア、イエメン、シリア、パレスチナ、ミャンマー、ロヒンギャ、ウイグル人、香港のために、中国のために、ベラルーシ、エリトリア、エチオピア、イラン、アフガニスタンのために、自国のために 気候変動の災害に直面している人々、新型コロナウイルスに感染している人々、医師や看護師、介護者、ストライキ中の人々、難民、ホームレス、飢え、苦しんでいる人々のために。
私たちと一緒にいる生ける神の霊が、私たちの体、心、精神に入り、私たちを傷つけるものすべてを癒してくれます。 この時、あなたの天使たちが私たちのそばにいてくださいますように。 イエスの御名によって祈ります。
祝福
私を包み込む神
私を取り囲む神
私の眠っている神
私の目覚めの神
私の見ている神
私の希望の神
私の人生の神
私の魂の神
神は私の心に
