We stand against hunger
Against injustice
And we hope for a better world
Where everyone is housed
And fed
A world of abundance
Give us wisdom and courage
On our journey
Song “Personal Jesus”
You entrusted the earth to us
And we have destroyed it
The forests are burning
Animals are dying
Our world is sick
Forgive us
Restore our vision and help us to act bravely to save this precious world
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 49
Why should I fear when evil days come,
when wicked deceivers surround me—
6 those who trust in their wealth
and boast of their great riches?
7 No one can redeem the life of another
or give to God a ransom for them—
8 the ransom for a life is costly,
no payment is ever enough—
9 so that they should live on forever
and not see decay.
10 For all can see that the wise die,
that the foolish and the senseless also perish,
leaving their wealth to others.
11 Their tombs will remain their houses[b] forever,
their dwellings for endless generations,
though they had named lands after themselves
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today. For those who cant afford fuel, food or housing, for those on strike, those suffering in the heatwaves and fires, for Palestine and Gaza, Ukraine, Russia, Myanmar, Hong Kong, India, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Belarus, Iran, the US, Afghanistan, the UK, our own country, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for the millions of refugees, our own families, friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. Amen
Song “Lead kindly light”
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
Wir stellen uns gegen den Hunger
Gegen Unrecht
Und wir hoffen auf eine bessere Welt
Wo alle untergebracht sind
Und gefüttert
Eine Welt der Fülle
Gib uns Weisheit und Mut
Auf unserer Reise
Lied „Persönlicher Jesus“
Du hast uns die Erde anvertraut
Und wir haben es zerstört
Die Wälder brennen
Tiere sterben
Unsere Welt ist krank
Vergib uns
Stellen Sie unsere Vision wieder her und helfen Sie uns, mutig zu handeln, um diese kostbare Welt zu retten
Wir beten das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Lesen von Psalm 49
Warum sollte ich mich fürchten, wenn böse Tage kommen,
wenn böse Betrüger mich umgeben –
6 die auf ihren Reichtum vertrauen
und sich ihrer großen Reichtümer rühmen?
7 Niemand kann das Leben eines anderen erlösen
oder gib Gott ein Lösegeld für sie –
8 Das Lösegeld für ein Leben ist teuer,
keine Zahlung ist jemals genug—
9 damit sie ewig leben
und den Verfall nicht sehen.
10 Denn alle können sehen, dass die Weisen sterben,
dass auch die Toren und Unvernünftigen zugrunde gehen,
ihr Vermögen anderen überlassen.
11 Ihre Gräber werden für immer ihre Häuser bleiben,
ihre Wohnungen für endlose Generationen,
obwohl sie Länder nach sich selbst benannt hatten
Wir beten für all diejenigen, die wir kennen, die unsere Hilfe und Gebete brauchen, die wir heute in unseren Herzen tragen. Für diejenigen, die sich Treibstoff, Nahrung oder Unterkunft nicht leisten können, für diejenigen, die streiken, die unter Hitzewellen und Bränden leiden, für Palästina und Gaza, die Ukraine, Russland, Myanmar, Hongkong, Indien, Myanmar, die Rohingyas, die Uiguren, Weißrussland, Iran, die USA, Afghanistan, Großbritannien, unser eigenes Land, Ärzte und Krankenschwestern, Betreuer, Lehrer, diejenigen, die mit Ungerechtigkeit und drängenden Problemen des Klimawandels konfrontiert sind, für die Millionen von Flüchtlingen, unsere eigenen Familien, Freunde und uns selbst … Spirit of the Der lebendige Gott, der mit uns gegenwärtig ist, tritt jetzt in unseren Körper, Verstand und Geist ein und heilt uns von allem, was uns schadet. Lass deine Engel in dieser Zeit bei uns sein. Amen
Lied „Führe freundlich Licht“
Dies ist der Tag, den Gott gemacht hat
Ich werde mich darüber freuen und froh sein
Ich werde Gott nicht anbieten
Angebote, die mich nichts kosten
Ich werde in Frieden gehen
Den Herrn lieben und ihm dienen
Amen
Estamos contra el hambre
contra la injusticia
Y esperamos un mundo mejor
Donde todos se alojan
y alimentado
Un mundo de abundancia
Danos sabiduría y coraje
en nuestro viaje
Canción “Jesús personal”
Nos confiaste la tierra
Y lo hemos destruido
Los bosques están ardiendo
Los animales están muriendo
Nuestro mundo está enfermo
Perdónanos
Restaura nuestra visión y ayúdanos a actuar con valentía para salvar este precioso mundo.
Decimos el Padrenuestro en nuestro propio idioma
Lectura del Salmo 49
¿Por qué he de temer cuando vienen días malos,
cuando me rodeen malvados engañadores,
6 los que confían en sus riquezas
y se jactan de sus grandes riquezas?
7 Nadie puede redimir la vida de otro
o dale a Dios un rescate por ellos,
8 El rescate de una vida es costoso,
ningún pago es suficiente—
9 para que vivan para siempre
y no ver la decadencia.
10 Porque todos pueden ver que los sabios mueren,
que también los necios y los insensatos perezcan,
dejando su riqueza a otros.
11 Sus tumbas seguirán siendo sus casas[b] para siempre,
sus moradas por generaciones sin fin,
a pesar de que habían nombrado tierras después de ellos mismos
Oramos por todos aquellos que conocemos que necesitan nuestra ayuda y oraciones que hoy llevamos en nuestro corazón. Por los que no pueden pagar combustible, comida o vivienda, por los que están en huelga, por los que sufren las olas de calor y los incendios, por Palestina y Gaza, Ucrania, Rusia, Myanmar, Hong Kong, India, Myanmar, los rohingyas, los uigures, Bielorrusia, Irán, los EE. UU., Afganistán, el Reino Unido, nuestro propio país, médicos y enfermeras, cuidadores, maestros, aquellos que enfrentan la injusticia y los problemas urgentes del cambio climático, para los millones de refugiados, nuestras propias familias, amigos y nosotros mismos... Spirit of the Dios vivo presente con nosotros ahora entra en nuestros cuerpos, mentes y espíritus y sánanos de todo lo que nos daña. Deja que tus ángeles estén a nuestro lado en este momento. Amén
Canción "Lleva la luz bondadosa"
Este es el día que Dios ha hecho
Me regocijaré y me alegraré en él.
no voy a ofrecer a dios
Ofrendas que no me cuestan nada
me iré en paz
Amar y servir al Señor
Amén
我們反對飢餓
反對不公正
我們希望有一個更美好的世界
每個人都住的地方
並餵飽
一個豐富的世界
給我們智慧和勇氣
在我們的旅途中
歌曲“個人耶穌”
你把地球託付給我們
我們已經摧毀了它
森林在燃燒
動物正在死去
我們的世界病了
原諒我們
恢復我們的願景,幫助我們勇敢行動,拯救這個寶貴的世界
我們用我們自己的語言念主禱文
讀詩篇 49
當邪惡的日子來臨時,我為什麼要害怕,
當邪惡的騙子圍繞著我——
6 相信自己財富的人
誇耀他們的財富?
7 沒有人可以贖回另一個人的生命
或為他們向上帝支付贖金——
8 生命的贖價是昂貴的,
任何付款都不夠——
9 使他們永生
並且看不到腐爛。
10 因為人人都可以看到聰明人死去,
愚昧無知的也會滅亡,
把自己的財富留給別人。
11 他們的墳墓將永遠是他們的房屋[b],
他們世代相傳的居所,
儘管他們以自己的名字命名了土地
我們為我們認識的所有需要我們幫助的人祈禱,並為我們今天銘記在心的人祈禱。對於那些買不起燃料、食物或住房的人,對於那些罷工的人,那些在熱浪和火災中受苦的人,對於巴勒斯坦和加沙地帶、烏克蘭、俄羅斯、緬甸、香港、印度、緬甸、羅興亞人、維吾爾人、白俄羅斯,伊朗、美國、阿富汗、英國、我們自己的國家、醫生和護士、照顧者、教師、那些面臨不公正和氣候變化緊迫問題的人,為了數百萬難民、我們自己的家人、朋友和我們自己……與我們同在的永生上帝現在進入我們的身體、思想和精神,並治愈我們所有傷害我們的東西。讓你的天使在這個時候在我們身邊。阿門
歌曲《引導親切的光》
這是上帝創造的日子
我會為此歡喜快樂
我不會獻給上帝
不花錢的產品
我會和平地去
愛主、事奉主
阿門