For the light of the sun on my face
I humbly thank you
And offer my praise to you
Open my heart and my mind
Give me your presence
In the centre of my being today
Song “See what a morning”
Loving God move us to comfort those we encounter.
Those held captive by their bodies or minds
Those facing hatred and intolerance
For those fleeing for their lives
For strangers in our lands
For those on dangerous journeys
For those in distress and without income
Melt our hard hearts to create welcome, justice and healing
Amen
We say the Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 35
You have seen it, Lord, do not keep silent;
Lord, do not be far from me.
23 Stir Yourself, and awake to my right
And to my cause, my God and my Lord.
24 Judge me, Lord my God, according to Your righteousness,
And do not let them rejoice over me.
25 Do not let them say in their heart, “Aha, our desire!”
Do not let them say, “We have swallowed him up!”
26 May those be ashamed and altogether humiliated who rejoice at my distress;
May those who exalt themselves over me be clothed with shame and dishonour.
We pray for all those we know who need our help and prayers who we carry in our hearts today. For the UK, Ukraine, Russia, Syria, Yemen, Hong Kong, war and discord in Israel, Palestine, India, Brazil, Myanmar, the Rohingyas, the Uyghurs, Nigeria, Belarus, Eritrea, Ethiopia, Iran, the US, Afghanistan, our own country, doctors and nurses, carers, teachers, those confronting injustice, and pressing issues of climate change, for the many refugees, our families and friends and ourselves…Spirit of the Living God present with us now enter our bodies, minds and spirits and heal us of all that harms us. Let your angels be beside us at this time. In Jesus Name we pray. W
Song “We labour unto glory”
This is the day that God has made
I will rejoice and be glad in it
I will not offer to God
Offerings that cost me nothing
I will go in Peace
To love and serve the Lord
Amen
Для света солнца на моем лице
я смиренно благодарю вас
И воздаю тебе мою хвалу
Открой мое сердце и мой разум
Дай мне свое присутствие
Сегодня в центре моего существа
Песня «Смотри какое утро»
Любовь к Богу побуждает нас утешать тех, с кем мы сталкиваемся.
Те, кто находится в плену у своих тел или умов
Те, кто сталкивается с ненавистью и нетерпимостью
Для тех, кто спасает свою жизнь
Для незнакомцев в наших землях
Для тех, кто в опасных путешествиях
Для тех, кто в беде и без дохода
Растопите наши ожесточенные сердца, чтобы создать добро, справедливость и исцеление.
Аминь
Мы произносим молитву «Отче наш» на своем родном языке
Чтение псалма 35
Ты видел это, Господи, не молчи;
Господи, не удаляйся от меня.
23 Встряхнись и проснись справа от меня
И за мое дело, мой Бог и мой Господь.
24 Суди меня, Господи Боже мой, по правде Твоей,
И пусть они не радуются надо мной.
25 Да не говорят они в сердце своем: «Ага, желание наше!»
Не позволяйте им говорить: «Мы поглотили его!»
26 Да будут постыжены и унижены те, кто радуется моему бедствию;
Да облекутся в стыд и бесчестье те, кто превозносятся надо мной.
Мы молимся за всех тех, кого мы знаем, кто нуждается в нашей помощи и молитвах, кого мы носим в наших сердцах сегодня. Для Великобритании, Украины, России, Сирии, Йемена, Гонконга, войны и раздора в Израиле, Палестине, Индии, Бразилии, Мьянме, рохинджа, уйгурах, Нигерии, Беларуси, Эритрее, Эфиопии, Иране, США, Афганистане, нашей стране, врачам и медсестрам, опекунам, учителям, тем, кто сталкивается с несправедливостью и насущными проблемами изменения климата, для многих беженцев, наших семей, друзей и нас самих… Дух Живого Бога, присутствующий с нами, теперь входит в наши тела, умы и духов и исцели нас от всего, что вредит нам. Пусть ваши ангелы будут рядом с нами в это время. Во Имя Иисуса мы молимся. Вт
Песня «Трудимся во славу»
Это день, который Бог сделал
Я буду радоваться и веселиться в нем
Я не буду предлагать Богу
Предложения, которые мне ничего не стоят
Я пойду с миром
Любить и служить Господу
Аминь
من أجل نور الشمس على وجهي
أشكرك بكل تواضع
وقدم لك مديحي
افتح قلبي وعقلي
أعطني حضورك
في قلب وجودي اليوم
أغنية "انظر يا له من صباح"
محبة الله تدفعنا لتعزية من نلتقي بهم.
أولئك الذين أسرتهم أجسادهم أو عقولهم
الذين يواجهون الكراهية والتعصب
لأولئك الذين يفرون للنجاة بحياتهم
للغرباء في أراضينا
لمن في رحلات خطرة
لمن هم في محنة وبدون دخل
نذوب قلوبنا القاسية لخلق الترحيب والعدالة والشفاء
آمين
نقول الصلاة الربانية بلغتنا
قراءة المزمور 35
قد رأيت يا رب لا تسكت.
يا رب لا تبتعد عني.
23 حرك نفسك واستيقظ على يميني
ولقضيتي الهي وربّي.
24 اقض لي يا رب الهي حسب عدلك.
ولا يفرحوا بي.
25 لا تدعهم يقولوا في قلوبهم آه شهوتنا.
لا تدعهم يقولون: لقد ابتلعناه!
26 فليخزوا ويذلوا كل الذين يفرحون بضيقتي.
قد يلبس الذين يرفعون أنفسهم فوقي الخزي والعار.
نصلي من أجل كل أولئك الذين نعرفهم والذين يحتاجون إلى مساعدتنا وصلواتنا التي نحملها في قلوبنا اليوم. بالنسبة للمملكة المتحدة وأوكرانيا وروسيا وسوريا واليمن وهونغ كونغ والحرب والخلاف في إسرائيل وفلسطين والهند والبرازيل وميانمار والروهينجا والأويغور ونيجيريا وبيلاروسيا وإريتريا وإثيوبيا وإيران والولايات المتحدة وأفغانستان ، بلدنا ، الأطباء والممرضات ومقدمو الرعاية والمعلمون وأولئك الذين يواجهون الظلم والقضايا الملحة لتغير المناخ ، للعديد من اللاجئين وعائلاتنا وأصدقائنا وأنفسنا ... روح الله الحي الحاضر معنا الآن تدخل أجسادنا وعقولنا و وتشفينا من كل ما يؤذينا. اجعل ملائكتك بجانبك في هذا الوقت. في اسم يسوع نصلي. دبليو
أغنية "نحن نعمل حتى المجد"
هذا هو اليوم الذي صنعه الله
ساكون مستمتعا ومسرورا بذلك
لن اقدم لله
العروض التي لم تكلفني شيئًا
سأذهب بسلام
أن تحب الرب وتخدمه
آمين
Para a luz do sol no meu rosto
Eu humildemente agradeço
E oferecer meu louvor a você
Abra meu coração e minha mente
Me dê sua presença
No centro do meu ser hoje
Canção “Veja que manhã”
O Deus amoroso nos move a confortar aqueles que encontramos.
Aqueles mantidos em cativeiro por seus corpos ou mentes
Aqueles que enfrentam o ódio e a intolerância
Para aqueles que fogem por suas vidas
Para estranhos em nossas terras
Para aqueles em viagens perigosas
Para quem está em apuros e sem renda
Derreta nossos corações duros para criar boas-vindas, justiça e cura
Um homem
Dizemos a Oração do Senhor em nossa própria língua
Lendo o Salmo 35
Tu o viste, Senhor, não te cales;
Senhor, não fique longe de mim.
23 Mexa-se e desperte à minha direita
E à minha causa, meu Deus e meu Senhor.
24 Julga-me, Senhor meu Deus, segundo a tua justiça,
E não os deixes se alegrar por mim.
25 Não digam em seu coração: “Ah, nosso desejo!”
Não deixe que digam: “Nós o engolimos!”
26 Sejam envergonhados e completamente humilhados os que se alegram com a minha angústia;
Que aqueles que se exaltam sobre mim sejam vestidos de vergonha e desonra.
Oramos por todos aqueles que conhecemos que precisam de nossa ajuda e orações que carregamos em nossos corações hoje. Para o Reino Unido, Ucrânia, Rússia, Síria, Iêmen, Hong Kong, guerra e discórdia em Israel, Palestina, Índia, Brasil, Mianmar, Rohingyas, Uigures, Nigéria, Bielorrússia, Eritreia, Etiópia, Irã, EUA, Afeganistão, nosso próprio país, médicos e enfermeiros, cuidadores, professores, aqueles que enfrentam injustiças e questões urgentes de mudança climática, para os muitos refugiados, nossas famílias e amigos e nós mesmos... O Espírito do Deus Vivo presente conosco agora entra em nossos corpos, mentes e espíritos e nos cure de tudo o que nos faz mal. Deixe seus anjos estarem ao nosso lado neste momento. Em nome de Jesus oramos. C
Música “Trabalhamos para a glória”
Este é o dia que Deus fez
Eu me regozijarei e me regozijarei nele
Eu não vou oferecer a Deus
Oferendas que não me custam nada
vou em paz
Amar e servir ao Senhor
Um homem
