Come Holy Child
Stir in the womb of our complacency
Shepherd us
Whisper through our lives
Be born in us today
Song “A voice cries out”
Prayer for Gods help
Forgive us
When we choose the wrong way
Restore us
Help us to have compassion for ourselves and others
To create a world that is good and just
And to carry your dream within us
The Lord’s Prayer in our own language
Reading Psalm 63
You, God, are my God,
earnestly I seek you;
I thirst for you,
my whole being longs for you,
in a dry and parched land
where there is no water.
Our Prayers
We pray for people and situations that are on our hearts today ongoing lockdown, those in schools and hospitals, the hope of a vaccine, Hong Kong, Syria, Yemen, Ethiopia, Malaysia, Palestine, our governments, the Rohinga Muslims, Muslims being persecuted in China, protection for key workers, protection for Black and Asian people, for people on low or no incomes, for those with underlying health conditions and those over 60, care for those who are alone and those suffering with depression, protection for asylum seekers and refugees and ensuring that food is reaching the vulnerable…and global warming.
May we not fail you though we face great dangers.
Give us your peace, your wisdom and your strength. Amen
Closing Responses
In our watching and in our waiting
Come Lord Jesus
In our hopes and our fears
Come Lord Jesus
In our homes and in our world
Come Lord Jesus
Come Lord Jesus, when least expected.
With thanks to © Janet Morley and the Iona Community adapted
來聖子
在我們自滿的子宮中攪拌
牧養我們
在我們的生活中耳語
今天出生於我們
歌曲“有聲音在喊”
祈求神的幫助
原諒我們
當我們選擇錯誤的方式
恢復我們
幫助我們對自己和他人抱有同情心
創造一個美好而公正的世界
並將您的夢想帶入我們
用我們自己的語言禱告
閱讀詩篇63
你，上帝，是我的上帝，
我誠懇地尋找你；
我渴求你
我整個渴望你，
在乾燥而乾燥的土地上
沒有水的地方
我們的祈禱
我們為今天持續不斷的封鎖中的人們和局勢，學校和醫院中的人們和局勢祈禱，希望接種疫苗，香港，敘利亞，也門，埃塞俄比亞，馬來西亞，巴勒斯坦，我們的政府，羅欣加穆斯林，受到迫害的穆斯林祈禱在中國，為關鍵工人提供保護，為黑人和亞洲人提供保護，為低收入或沒有收入的人提供保護，為那些基礎疾病和60歲以上的人提供服務，為獨身者和抑鬱症患者提供照料，為尋求庇護者提供保護和難民，並確保糧食到達弱勢群體……以及全球變暖。
儘管我們面臨巨大的危險，但願我們不會讓您失望。
給我們您的平安，您的智慧和力量。阿門
結束回應
在我們的觀察和等待中
來主耶穌
在我們的希望和恐懼中
來主耶穌
在我們的家中和我們的世界中
來主耶穌
出乎意料的時候來耶穌基督。
感謝©Janet Morley和Iona Community的改編
Komm Heiliges Kind
Rühre den Leib unserer Selbstzufriedenheit ein
Hirte uns
Flüstere durch unser Leben
Sei heute in uns geboren
Lied "Eine Stimme schreit"
Gebet um Gottes Hilfe
Vergib uns
Wenn wir den falschen Weg wählen
Stelle uns wieder her
Helfen Sie uns, Mitgefühl für uns und andere zu haben
Eine Welt schaffen, die gut und gerecht ist
Und um Ihren Traum in uns zu tragen
Das Vaterunser in unserer eigenen Sprache
Psalm 63 lesen
Du, Gott, bist mein Gott,
ernsthaft suche ich dich;
Ich dürste nach dir,
Mein ganzes Wesen sehnt sich nach dir.
in einem trockenen und ausgedörrten Land
wo es kein Wasser gibt.
Unsere Gebete
Wir beten für Menschen und Situationen, die uns heute am Herzen liegen, die in Schulen und Krankenhäusern, die Hoffnung auf einen Impfstoff, Hongkong, Syrien, Jemen, Äthiopien, Malaysia, Palästina, unsere Regierungen, die Rohinga-Muslime und die verfolgten Muslime in China, Schutz für Schlüsselkräfte, Schutz für Schwarze und Asiaten, für Menschen mit niedrigem oder keinem Einkommen, für Menschen mit zugrunde liegenden Gesundheitszuständen und für Menschen über 60, Pflege für Alleinstehende und Menschen mit Depressionen, Schutz für Asylsuchende und Flüchtlinge und sicherstellen, dass Lebensmittel die gefährdeten Menschen erreichen… und die globale Erwärmung.
Mögen wir Sie nicht im Stich lassen, obwohl wir großen Gefahren ausgesetzt sind.
Gib uns deinen Frieden, deine Weisheit und deine Stärke. Amen
Antworten schließen
In unserer Beobachtung und in unserem Warten
Komm, Herr Jesus
In unseren Hoffnungen und Ängsten
Komm, Herr Jesus
In unseren Häusern und in unserer Welt
Komm, Herr Jesus
Komm, Herr Jesus, wenn es am wenigsten erwartet wird.
Mit Dank an © Janet Morley und die Iona Community angepasst
